Leggere Gustando 2017 – 23/24/25 giugno
Festival Bioletterario
Il Leggere gustando è un festival bioletterario nato nel 2010 in Garfagnana. Gli ospiti dell’ottava edizione sono Barbara Garlaschelli, Normanna Albertini, Daniela Simi, Vincenzo Pardini, Caterina Frustagli, Alberto Chicayban, Piergiorgio Leaci, Tommaso Teora, Moreno Maffucci, Roberto Andreuccetti, Pietropaolo Pighini, Foscolo Nicolini, Andrea Campoli. Il festival si svolge a Castiglione di Garfagnana ed è curato da ProLoco di Castiglione di Garfagnana, Castiglione News, in sinergia con Tra le righe libri, Prospektiva, Garfagnana editrice, la collaborazione di Slow Food Garfagnana e Valle del Serchio e il patrocinio dell’Amministrazione comunale di Castiglione.
Leggere gustando è un evento ideato da Andrea Giannasi ed è l’unico festival bioletterario italiano che unisce il piace della lettura al piacere del gusto.
Venerdì 23 giugno
Biografie femminili tra spaesamento ed emancipazione
Ore 21 - Incontro letterario e divagazioni intorno al mondo della narrazione sul palco in piazza Vittorio Emanuele II.
Con Barbara Garlaschelli autrice di “Non volevo morire vergine” (Piemme), Normanna Albertini autrice di “Se le donne abbassassero le braccia il cielo cadrebbe” (Tra le righe libri), e Daniela Simi che con Liliana Di Ponte ha scritto “Il mio paese adesso sono due. Storie di badanti” (ETS).
Partecipano all’incontro Associazioni femminili e le commissioni pari opportunità della valle del Serchio. Modera Andrea Giannasi.
Durante la serata alcune studentesse suoneranno intermezzi musicali.
Sabato 24 giugno
Ore 15 – Sassorosso. Soltanto chi sa raccontare storie non muore mai. A lezione da Vincenzo Pardini.
Visita al piccolo e suggestivo paese della Garfagnana nominato per la prima volta nella Bolla del 1168 “Ecclesia S. Michaelis de Saxo rubeo”. Durante l’evento si terrà un maratona letteraria con passaggio del testimone leggendo parti del libro “Grande secolo d’oro e di dolore” di Vincenzo Pardini (Il Saggiatore).
Dalle ore 17 a Castiglione di Garfagnana workshop intorno alla lettura* in collaborazione con Premio letterario internazionale Nabokov.
In programma incontri dal titolo:
Quest'atomo opaco del Male. Riflessioni sul Male: definizioni, influenze, fascinazioni
a cura di Caterina Frustagli.
Da Borges a Piazzolla. L’immagine del tango in una lettura analitica
a cura di Alberto Chicayban.
Il mondo del libro. Tutto quello che avreste dovuto sapere ma nessuno ve lo ha mai raccontato
a cura di Andrea Giannasi.
Agenti letterari, chi sono e cosa non fanno
a cura di Piergiorgio Leaci.
Ore 20 – Cena conviviale a cura di Castiglione news e ProLoco Castiglione con prodotti tipici della Garfagnana.**
Anteprima – Alle 20,45 salirà sul palco il poeta Foscolo Nicolini.
Ore 21 – Piazzolla torna a casa: Alberto Chicayban suonerà e racconterà le storie del tango. I nonni del musicista argentino – Luigi Manetti e Clelia Bertolami - emigrarono da Massa Sassorosso nel 1888. La mamma di Astor Piazzolla, Assunta Manetti sposò il pescatore originario di Trani, Pantaleone, dando alla vita l’11 marzo del 1921 a Buenos Aires il grande musicista.
Ore 21,45 – Incipit letterario: gioco con giuria popolare (estratta a sorte dal pubblico) tra aspiranti scrittori. In due minuti gli aspiranti autori dovranno presentare un’idea e un incipit di un libro; la giuria voterà accettando o bocciando la presentazione; al turno successivo gli aspiranti autori hanno altri due minuti per presentare meglio personaggi e storia. Vanno in finale i migliori tre autori che si giocheranno libri in regalo donati dal Premio letterario internazionale Nabokov.
Domenica 25 giugno
Storie di uomini, donne, battaglie e guerre
Anteprima – Alle 17,30 presentazione di “Saltus Marcius” di Pietropaolo Pighini. Il libro ricostruisce la battaglia combattuta nel 186 a.C. tra Liguri Apuani e Romani e molto probabilmente accaduto in Garfagnana sotto Castiglione di Garfagnana.
Alle ore 18 sul palco in piazza Vittorio Emanuele II saliranno gli anziani che ricordano i sette mesi di Linea Gotica. Presentando il libro di Tommaso Teora “Storie di guerra vissuta” (Tra le righe libri), dialogo con Moreno Maffucci, Roberto Andreuccetti. Modera Andrea Giannasi.
Chiude la serata una fola di Andrea Campoli il “tatone” ormai da anni riconosciuto come l’ultimo cantore delle storie di un tempo della Garfagnana.
Al termine degustazione di prodotti tipici a cura della condotta Slow Food Garfagnana e Valle del Serchio.
GLI ASTERISCHI
* Per iscriversi ai workshop scrivere a tralerighelibri@gmail.com Gli iscritti riceveranno – oltre alla merenda - una cartellina personalizzata, bloc-notes e penna e i primi 20 iscritti lo speciale Passaporto dei lettori di Tempo di libri. Costo di iscrizione obbligatorio 10 euro a persona.
** Per info, costi e prenotazioni della cena rivolgersi a Valentina Folegnani.
OSPITALITÀ
STRUTTURE RICETTIVE CASTIGLIONE DI GARFAGNANA E DINTORNI
Agriturismo “Valli”
Loc. Valli - Castiglione di Garfagnana
Antico edificio in pietra ristrutturato, si trova a circa 200 m. dal centro storico circondato dalla
campagna. Disponibili appartamenti indipendenti con più camere ciascuno. Giardino e piscina.
328 9244939
agriturismo.valli@tin.it
www.agriturismovalli.it
B&B “Il Riolo”
di Sabatini Carmen
Via Riolo - Castiglione di Garfagnana
Tel. 0583/68064
Si trova vicino al centro storico a circa 100 m.
Dispone di una camera da 2/3 posti nell'abitazione della famiglia (bagno privato - mansarda)
B&B “A vejo da nonna Rita”
Loc. Pianacce – Castiglione di Garfagnana
Tel. 0583/68174
A circa 600 m dal centro storico
Dispone di tre camere nell'abitazione della famiglia (bagni in comune)
http://digilander.libero.it/nonna_rita
B&B “Le Pianacce”
Di Daniela Suffredini
3384571333 - 0583 68403
Loc. Pianacce – Castiglione di Garfagnana
A circa 600 m dal centro storico. Al piano terreno di un ex fabbricato colonico tipico della
Garfagnana, è stato adibito a B&B un piccolo appartamento dotato di ingresso privato, camera,
cucina e bagno indipendente.
B&B “Il Casale delle Pianacce”
Loc. Pianacce – Castiglione di Garfagnana
335 527 6629
A circa 600 m. dal centro storico. Ricavato in un fabbricato di antica costruzione, dispone di tre
camere, sala colazioni, terrazza.
www.ilcasaledellepianacce.it
info@ilcasaledellepianacce.it
Agriturismo “Poderino e Tramonti”
Loc. Poderino – Castiglione di Garfagnana
Appartamenti indipendenti dislocati in due casali, un casale a circa 500 m dal centro storico, l'altro
immerso nella campagna circostante a circa 1 km dal centro storico.
340 8503839 – 0583 68576
www.poderinotramonti.it
Agriturismo “Fattoria Carpineta”
Loc. Carpineta – Castiglione di Garfagnana
Appartamenti indipendenti. A circa 600 m. dal centro storico, immerso nella campagna.
0583/68510
Affittacamere Casale “Le Selve”
Di Pieroni Barbara
Loc. le selve – Castiglione di Garfagnana
347 1883033 - 0583 68019 - info@casaleleselve.it
La struttura, un antico fabbricato in pietra dispone di camere indipendenti e spazi comuni attrezzati.
A circa 1,5 Km dal centro storico, il casale è immerso nei boschi di castagno sopra l'abitato di
Castiglione al quale è collegato anche da sentieri trekking oltre che da una strada sterrata
percorribile in auto.
www.casaleleselve.it
Ristorante “Il Castello” - Case Vacanza
Loc. Cigiana di sopra – Castiglione di Garfagnana
Si trova a circa 300 m dal centro storico.
Il ristorante pizzeria che dispone anche di piscina, ha disponibilità di camere e case vacanza in
affitto dislocati attorno al ristorante stesso in prossimità del centro storico. Per ulteriori informazioni
contattare la struttura:
0583 68787
Michela: 335 5477619
Azienda agrituristica “Il Corniolo”
Loc. le Prade 25 – Castiglione di Garfagnana
A circa 1 Km dal centro storico. Rustico in pietra con due appartamenti indipendenti.
Tel 0583 68705 - 348 3578830
www.agriturismoilcorniolo.it
“IL CASONE” Centro Turistico, Albergo, Ristorante.
Loc. Casone di Profecchia – Castiglione di Garfagnana
La struttura alberghiera con rinomato ristorante, si trova a circa 15 Km dal centro storico di
Castiglione (circa 30 minuti di auto) sulla strada statale in direzione Passo delle Radici, immersa nei
verdi boschi di faggio dell'appennino Tosco Emiliano ad un'altitudine di 1314 mt sul livello del
mare. L'hotel dispone di 38 camere.
Nella stagione estiva è possibile praticare tennis , trekking, mountain bike, Sci d'erba, calcetto,
equitazione e tanti altri sport all'interno del Centro Turistico o cercare funghi porcini nelle splendide
faggete circostanti.
Tel 0583 649028
www.hotelilcasone.it
Casa per ferie “Ctg Don Vignali”
Via Fontana 4 , loc. Pian di Cerreto (Castiglione di Garfagnana ).
Telefono 328 9356270 - 0583 666593
La frazione di Pian di Cerreto si trova a circa 2 Km dal centro storico di Castiglione.
La casa per ferie dispone di 26 posti letto, con 4 bagni e 11 docce. sala da pranzo, cucina attrezzata,
sala TV, parcheggio privato, giardino, equitazione a 1 Km. E' dotata di un ampio parco, ideale sia
per attività ludiche che di campeggio. Camere doppie e multiple con servizi ai piani. Ognuna delle
sei camere può essere adattata a seconda delle esigenze; Tutte possono ospitare da 6 a 8 persone
(eccetto una che invece ha 2 posti letto) su letti a castello e normali. Viene affittata in autogestione
per gruppi (scout, gite ecc.)
CASA “LIANA” - casa vacanza
Loc. Liana – Castiglione di Garfagnana
Rustico immerso nella campagna attorno a Castiglione a circa 1 km dal centro storico.
Info e prenotazioni su www.booking.com – www.homeaway.it
Link video di presentazione: https://youtu.be/kOJdGxUU5yE
STRUTTURE ALBERGHIERE A S. PELLEGRINO IN ALPE
S. Pellegrino in Alpe, che dista a circa 17 km da Castiglione (30/35 minuti in auto) è il paese abitato
posto alla maggiore altitudine dell'intera catena montuosa appenninica ed è adagiato su uno dei
versanti dell'Alpe di San Pellegrino (1525 m s.l.m.). Il paese si sviluppa attorno al “Santuario di San
Pellegrino” attualmente visitabile ed in ottimo stato di conservazione. Nel paese è allestito, vicino al
santuario, un museo dedicato alla civiltà contadina locale. Da San Pellegrino in Alpe si gode di un
ampio panorama sulla Garfagnana e sulle Alpi Apuane.
LA TAVERNA DEL PELLEGRINO
S. Pellegrino in Alpe (Castiglione di Garfagnana)
Ospitalità, ristoro e vendita diretta prodotti tipici della montagna. Disponibili due appartamenti in
affitto “a notte” dotati di cucina, e ciascuno in grado di ospitare fino a 6 persone.
info@tavernadelpellegrino.it
www.tavernadelpellegrino.it
ALBERGO Ristorante “L'APPENNINO” da Pacetto
S. Pellegrino in Alpe (Castiglione di Garfagnana)
0583 649069
ALBERGO Ristorante “L'ALPINO”
S. Pellegrino in Alpe (Castiglione di Garfagnana)
0583 649068
ALTRE STRUTTURE RICETTIVE NELLE VICINANZE DI CASTIGLIONE
“La Lanterna” Hotel Ristorante
Loc. Le Monache Piano Pieve – Castelnuovo di Garfagnana
A circa 3 Km da Castiglione di Garfagnana
Telefono 0583.639364
www.lalanterna.eu